🇯🇵 ８月のウォークはバンクホリデーの前の土曜日です。レディングを出発し、テムズパスを東へ、風光明媚な有名人の家が多い、かわいい村、ソニングを経て、トワイフォードでランチ、そこからロドン川沿の自然公園、スタンレイクのワイナリーを垣間見て、トワイフォードに戻ります。途中ブッシュの道がところどころ予想されますので、肌を隠す服装をお薦めします。帽子や水の用意もお忘れなく。
約10.8 マイル、約１７キロの歩きです。
🇬🇧 August Walk starts from Reading to Twyford on Thames River via small but charming Sonning village. Lunch at Twyford, after lunch, we go to Loddon Nature Reserve where is short walk from Twyford, then Ford, Whistley Green and may pop in Stanlake Winery on the way back to Twyford. Please be ready for your feet and arms to cover as we may go in bushy paths for part of our walk. Finish at Twyford Station.
About 10.8 mile ( approx 17 km) Walk.
[日時・Date] ８月２７日（土）・Saturday, 27th August
[集合・Meeting] リーダーはレディング駅でお待ちしております。駅は出口が３つあります。プラットホーム７番側の出口、改札のゲートが並ぶ出口のあたりで集合です。
駅構内７番ホーム付近と、各プラットホームにトイレがあります。
・Leader will meet at Reading Station at Main Exit gate on platform 7 (near escalators),
Toilets are located on each platform at Reading Station.
[列車・Train] ロンドン・パディントン駅９時２０分発の列車（レディング駅９時４７分着下車）。
出発ホームや発着時間は変わることもあります。各駅停車の列車もあり、時間がかかりますので事前にご確認ください。
・09:20am train from London Paddington (GWR) to Reading, arrives at 09:47.
Please check train time and platform before on board.
[切符・Ticket] オイスターカードゾーン外です。ロンドンからの乗車の方、切符は レディングの往復を購入ください。
・Outside of Oyster card zone. Please buy a day return to Reading from Paddington (£22.70)
[昼食・Lunch] トワイフォードのパブ。
・Pub at Twyford
[解散・ finish] 午後４時３０分ごろ、トワイフォード駅で解散
・approx 4.30 pm at Twyford Station
Leader : Mimi
[お申し込み・Application] ８月２５日（木）までに当日ご使用になられる携帯電話番号を添えて londonwalking@googlemail.com にお申し込みください。
・Please send your application by email with your mobile phone number to londonwalking@googlemail.com by Thursday 25th of August.
🔵Facebook (London Walking) : https://www.facebook.com/LondonWalking/
🌐Web (London Arukukai) : http://londonarukukai.blogspot.com
コメント
コメントを投稿