 |
| The Long Walk |
ウィンザー&イートン・リバーサイド駅を出発しウィンザー・グレート・パークを歩きロイヤル・ファームス・ウィンザー・ファーム・ショップで昼食とクリスマスの買物を楽しみウィンザー城に戻る約１０マイルのループ・コースです。
Departing from Windsor & Eton Riverside Station and walking in the Windsor Great Park, we will enjoy lunch and Christmas shopping at the Royal Farms Windsor Farm Shop before returning to Windsor Castle in a 10-mile circular walk.
Departing from Windsor & Eton Riverside Station and walking in the Windsor Great Park, we will enjoy lunch and Christmas shopping at the Royal Farms Windsor Farm Shop before returning to Windsor Castle in a 10-mile circular walk.
[日時・Date] １１月２６日（土）/ Saturday 26th November.
[集合・Assembly] 朝１０時にウィンザー&イートン・リバーサイド駅前に集合
/ 10am at Windsor & Eton Riverside Station.
/ 10am at Windsor & Eton Riverside Station.
[昼食・Lunch] ロイヤル・ファームス・ウィンザー・ファーム・ショップ内カフェ
/ Royal Farms Windsor Farm Shop Café. http://www.windsorfarmshop.co.uk/the-coffee-shop
/ Royal Farms Windsor Farm Shop Café. http://www.windsorfarmshop.co.uk/the-coffee-shop
”In 2001 The Duke of Edinburgh came up with the idea of selling high quality goods from the Royal Estates and other small local suppliers. Its aim was to support the smaller businesses in the area whilst providing the customers with the best quality products that Britain has to offer. The shop opened its doors to the public on 11th November 2001 and since then has been growing in strength and size.”
Source: http://www.windsorfarmshop.co.uk/history
[解散・Break-up] 午後５時頃にウィンザー城前 / Approx. 5pm by Windsor Castle.
[電車・Train] 推薦する電車 / Recommended train:
London Waterloo (Platform16番線) 08:58発 → Windsor & Eton Riverside 09:54着。
当日はSlough - Windsor Central間は運休中です。推薦する電車の発着時間やプラットフォーム等は変更されることがありますのでホームページ等で事前にご確認ください。
No service between Slough & Windsor Central on this Saturday. Please check the train timetable and departing platform prior to your journey as the train may be subject to change. http://www.nationalrail.co.uk
No service between Slough & Windsor Central on this Saturday. Please check the train timetable and departing platform prior to your journey as the train may be subject to change. http://www.nationalrail.co.uk
[切符・Ticket] 「Off-Peak Day Return Ticket」を各自で購入してください。往復ともに団体行動が出来る３～９人のグループには切符販売窓口にて１/３割引が適用されます。割引切符購入希望者は当日チケット・オフィスに集合し各グループで乗車前に「GroupSave (GSV) Off-Peak Day Return Ticket」を購入してください。
Please purchase “Off-Peak Day Return Ticket” individually. If you depart from and return to the same station with 3～9 passengers in a group, you may be eligible for a 1/3-off discount ticket at the ticket office. If you are interested in, please assemble at the ticket office and purchase “GroupSave (GSV) Off-Peak Day Return Ticket” in the group.
Please purchase “Off-Peak Day Return Ticket” individually. If you depart from and return to the same station with 3～9 passengers in a group, you may be eligible for a 1/3-off discount ticket at the ticket office. If you are interested in, please assemble at the ticket office and purchase “GroupSave (GSV) Off-Peak Day Return Ticket” in the group.
[注意・Attention] 公園内にトイレはありませんので駅や電車内でトイレを済ませてから集合してください。
Please use toilets at the station or in the train before assembly as there is no toilet in the Windsor Great Park.
Please use toilets at the station or in the train before assembly as there is no toilet in the Windsor Great Park.
[お申し込み・Application] １１月２４日（木）までに当日ご使用になられる携帯電話番号を添えてlondonwalking@googlemail.com にお願いします。
Please email your application with your mobile phone number to londonwalking@googlemail.com by Thursday 24th November.
Please email your application with your mobile phone number to londonwalking@googlemail.com by Thursday 24th November.
[リーダー・Leader] Hiro
Facebook: London Walking
コメント
コメントを投稿