<3月のロンドン歩く会のお知らせ>Saturday 30 March 2019 Virginia Water Walk

ヴァージニア・ウォーター駅を出発しヴァージニア・ウォーター湖畔を歩き、サヴィル・ガーデン・キッチンで食事を楽しんだ後にヴァージニア・ウォーター駅へ戻る約16キロのループ・コースです。


Starting from Virginia Water Station, we walk around Virginia Water lake and have lunch at the Savill Garden Kitchen before returning to Virginia Water Station in a 10-mile circular walk.

[日時・Date] 330日(土)・ Saturday 30th March.

[集合・Assembly] 朝10時01分にヴァージニア・ウォーター駅前に集合。・ 10:01am at Virginia Water Station.

[昼食・Lunch]  サヴィル・ガーデン・キッチンで昼食。・ Lunch at the Savill Garden Kitchen.

[解散・Break-up] 午後5時頃にヴァージニア・ウォーター駅。・ Approximately 5:00pm at Virginia Water Station.

[電車・Train] 推薦する電車 ・ Recommended trains: 
Clapham Junction (Platform 5番線) 09:28 → (via Richmond 経由09:36) → Virginia Water 10:01着。 

ロンドン市内とクラッパム・ジャンクション駅間で工事があり通常ウォータールー始発の電車の多くががクラッパム発に変更になりますのでお気をつけください。推薦する電車の発着時間やプラットフォーム等は変更されることがありますのでホームページ等で事前にご確認ください。 ・ Due to the planned engineering work, many SWT trains start from Clapham Junction instead.  The trains may be subject to change.  Please check the revised train timetable and departing platform prior to your journey.  http://www.nationalrail.co.uk 

[注意・Attention] 当日最初のトイレ休憩は10時30分頃になります。到着駅にトイレの個室が1つしかなく閑散時には閉まっているので到着前に乗車駅や電車内でトイレを済ませて集合してください。 ・ First toilet break is at about 10:30am in the park.  Please use the toilets at the boarding station or on board of your train before assembly as Virginia Water Station only has one cubicle during the ticket office opening hours only.

[お申し込み・Application] 328日(木)までに当日ご使用になられる携帯電話番号を添えlondonwalking@gmail.com にメールをお願いします。 ・ Please email your application with your mobile phone number to londonwalking@gmail.com by Thursday 28th March.  

Facebook: London Walking
Web: www.londonarukukai.blogspot.co.uk

コメント