12月のロンドン歩く会のお知らせ 12月19日(日) Sunday, 19th December Christmas Walk in London


12月のロンドン歩く会はロンドン・クリスマス・ウォークです。
当初土曜日を予定していましたが、現在、18日は地下鉄終日スト予定のため、翌日に変更しました。翌日も影響があるかもしれないので、遅めの集合時間ですが、時間に余裕を持ってお越しください。
テムズにかかる6つの橋巡りです。タワーブリッジ、バラマーケット、サウスバンクセンターなどの付近のクリスマス・マーケットも見て歩きます。

Due to planned London Tube Strikes on Saturday 18th, we move our walk day on Sunday, 19th December.
We are going to bridges in London over the Thames, starting from Southwark then to London Bridge, Southwark Bridge, Tower Bridge, Blackfriars Bridge, Waterloo Bridge, Golden Jubilee 
Bridge and Lambeth Bridge. We also can see Christmas Market near South Bank Centre, Borough Market and Tower Bridge area.

[日時・Date]     12月19日(日)・Sunday 19th of December
[集合・Meeting] 午前11時に サザーク駅改札を出たところ(地下鉄ジュビリー線)
                        ・11 am at Southwark Tube Station ( Jubilee Line zone 1)

[昼食・Lunch]   サウスバンクセンター付近 South Bank Centre Area
 
[解散・ finish]   午後3時ごろエンバンクメント駅(地下鉄ベーカールー・サークル・ディストリクト線)で解散 
                      approx 3pm Embankment Tube Station (Bakerloo/Circle/District Line zone 1

Leader : Mimi

[お申し込み・Application]12月17日(金)までに当日ご使用になられる携帯電話番号を添えて londonwalking@googlemail.com にお申し込みください。・Please send your application by email with your mobile phone number  to londonwalking@googlemail.com by Friday 17th December.

解散後、パブで打ち上げ兼忘年会を予定しています。ご都合の良い方はふるってご参加ください。
We will go to Pub after finished walk, please come if you are able to join us.

コメント